 |
人気ランキング ： 190785位 定価 ： ￥ 2,730 販売元 ： ラボ教育センター 発売日 ： 1999-06 発送可能時期 ： 通常3〜5週間以内に発送 価格 ： ￥ 2,730
|
 |
芸術的ですばらしいＣＤ。ただ日本語と英語は分けて欲しかった・・・ |
本の内容が優れているのは勿論ですが、付属ＣＤの音楽・英語語り・日本語語り、すべて素晴らしく、子どもに聞かせるのが惜しくなる程です。同出版社のＣＤ付絵本を他に４冊購入しましたが、この本の付属ＣＤが飛びぬけて完成度が高いように感じました。
☆４つにしたのは、英語・日本語を交互にナレーションする本書の構成が好きになれなかったからです。英語勉強用として使用する際の使い勝手を考えると、英語のみの朗読バージョンをＣＤに別トラックとして収録して欲しいと思いました。
 |
こんな内容のある作品を英語教育にも取り入れよう |
国語科で学習し、皆が良く知っている、しこも内容のあるこのような作品を英語教材として取り入れたいと私は考えています｡国際理解としても、文学作品としても優れたものです｡ただ、欲を言うなら、日本語と英語の朗読は別にしてほしかった｡日本語の朗読に頼らずとも、フルで英語の朗読でも使えると思う｡
|
バイリンガルの語りと絵と音楽の合体芸術作品です。 |
この作品の醍醐味は、英語・日本の語りと絵本と音楽の合体されたひとつの世界を味わえること。赤羽末吉さんの素晴らしい絵により、広大なモンゴルの大草原を駆け巡る美しいスーホの馬の姿が、目の前に広がり、さらに素晴らし音楽と声優さんたちの語りが、物語の世界へいざなってくれます。馬頭琴の音色がどこまでも広いモンゴルの草原に鳴り響く様に、心は物語の世界へ。悲しいお話なのに、エンディングの素晴らしさは、スーホと白馬の美しい愛のみを浮き出たせてくれる。しかも、英語と日本語のバイリンガルで聞けて、とっても、お得な感じです。親子でも、大人でも、英語の勉強にも、色々な目的でどうぞ。